Tan' avait une après-midi de libre, les enfants étaient à l'école, Evan donnait des cours de surf et elle avait été de garde à l'hôpital durant toute la matinée. Elle avait donc appelé Manon, qui était elle aussi disponible. Vers 14h30 la jeune femme arriva devant la maison de Manon, chargée de deux sacs de vêtements qui n'allaient plus aux jumelles mais qui devaient être à peu près à la bonne taille pour Kaya. Elle sonna donc et attendit que Manon lui ouvre.